top of page

Turistas ou Imigrantes

PASSANDO PELA IMIGRAÇÃO

Muita gente sonha com uma viagem internacional, especialmente para os USA, mas muitos passos devem ser dados para que isso aconteça. Ao planejar a viagem, voce deve: Primeiro, decidir para qual local prefere ir, baseado nos seus interesses e sonhos, como por exemplo, New York, Miami, Hawaii. Se voce gosta de praia, surf, compras, parks, concertos, esquiar, deserto....então definitivamente voce tem que vir para a California!

imigração 2.jpg

A California é uma das unicas opções que voce tem para fazer um pouco de tudo, pois num prazo de 2 horas voce pode ir na praia e no deserto ou na neve. Segundo, calcular e providenciar o valor a ser gasto, dependendo do estilo da viagem, a estaçao do ano e quanto tempo vai ficar. Terceiro, providenciar seu passaporte e visto americano. Voce pode fazer tudo sozinho com as orientações encontradas nos sites da policia federal e consulado americano, ou contratar um despachante especializado. Documentos e malas prontas, hora de embarcar....ai bate um frio na barriga, pois muitas informaçoes são divulgadas sobre como é dificil ou complicado passar pela imigração americana, causando muita insegurança nas pessoas. Se voce se preparar para responder as perguntas e tiver todas as informações a mao, não tem com o que se preocupar. Aqui vai uma completa descriçao de tudo que voce precisa saber. Assista ao video com atenção e anote o que precisar.

O video contem as seguintes informações (veja as informações em portugues abaixo):

Os oficiais americanos de proteçao de fronteiras, fazem o processo de chegada muito seriamente... Seu estado de imigraçao pode ser sujeito a analise posterior ou voce pode ter sua bagagem ou itens pessoais inspecionados. Este é um procedimento de rotina para assegurar a integridade das leis de imigraçao, alfandega e agricultura do país. Durante todos os passos, voce é livre para perguntar qualquer coisa para os oficiais.

-Cidadaos americanos, residentes permanentes ou visitantes de outros paises, devem selecionar a fila apropriada. -Em alguns aeroportos, cidadaos e residentes aprovados pelo programa de entrada global, podem fazer o processo automatizado nos kiosks para ser mais rapido. Voce deve ser pre-aprovado pelo CBP para este programa. Para informaçao de como se inscrever, visite www.globalentry.gov -É importante ter seus documentos de viagem em ordem, incluindo passaporte valido (6 meses de validade no minimo). -Todos os passageiros devem ter completado um formulario de declaraçao da CBP (declaraçao de alfandega) -Todos os visitantes que nao sao americanos ou canadenses, devem ter completado um formulario de chegada e partida (I-94)

Por favor lembre-se de preencher: 1. o endereço onde voce ficará (numero, rua, cidade, cep (zip code) ou nome do hotel e endereço enquanto estiver nos USA. 2. o país onde voce vive: - Responda todas as questoes como: que itens voce adquiriu enquanto estava viajando ou presentes que voce esta trazendo para os USA. Esta é uma informaçao importante e pode atrasar sua entrada nos USA se voce não preencheu completamente o formulario e assinou na area correta. - Se voce tiver duvidas ou precisa de assistencia, por favor peça para um oficial CBP, ao gerente do servico de passageiros ou representante da cia aerea. - Todos os visitante de um país de isenção de vistos, devem ter uma autorizaçao de viagem atraves do sistema eletronico para autorizaçao de viagem, "ESTA", antes de voce partir para os USA. Para mais informaçoes de como conseguir sua autorizaçao visite www.cbp.gov/esta. - Coloque seus documentos dentro da primeira pagina do seu passaporte com o formulario de declaracao CBP. - Quando for sua vez, um oficial da CBP chamara voce para ir ao balcao para analisar seus documentos, realizar consultas no sistema computadorizado e entrevista-lo sobre detalhes da sua visita ao USA, ou sua viagem ao estrangeiro. (se voce nao fala ingles, pode solicitar um tradutor neste momento) - Algumas das perguntas que podem ser feitas sao: "Qual o proposito da sua viagem hoje?", "Quanto tempo voce vai ficar nos USA?" Esteja preparado para responder as perguntas e preste atençao ao oficial para acelerar o processo. - Voce terá sua foto e digitais tiradas. - O oficial pode pedir para voce tirar seus oculos para a foto. - Voce pode ser perguntado sobre questoes adicionais como "De onde voce esta vindo agora?" - Se voce tem alguma coisa para declarar, incluindo compras ou comida de qualquer tipo, tenha certeza de informar o oficial CBP. Todos devem declarar todas as mercadorias, incluindo presentes, comida e plantas que estao trazendo para os USA, isto inclui os cidadaos e residentes legais, que devem declarar todos os itens que eles compraram no exterior. Falhar na declaraçao destes itens pode resultar em penalidades ou multas e apreensão desses itens. - Se voce esta carregando um formulario de I-94, tenha certeza de que todas as informaçoes colocadas estao corretas e sua data de saida esta claramente marcada pelo oficial CBP. Ela será carimbada no seu passaporte. Nao perca o I-94. Voce precisará devolve-lo quando partir dos USA.

Baggage claim e uma possivel segunda inspeçao: 1. Preste atenção nos sinais para o carrossel de bagagens (baggage claim). Voce viajou por um longo tempo e esta cansado, portanto chequem as etiquetas de identificaçao das bagagens para se certificar de que são suas. Muitas malas sao parecidas. 2. Agora que voce tem suas malas, siga os sinais para a saida (exit) e o proximo ponto de checagem. 3. Voce pode ser selecionado e um oficial CBP pode pedir para voce ir para uma segunda area para nova inspeção da sua bagagem. Va para a estaçao de segunda inspeçao e siga as instruçoes do oficial CBP. 4. Mesmo que algumas frutas, vegetais e carnes podem entrar nos USA, elas devem ser inspecionadas para insetos ou doenças que poderiam contaminar a agricultura. Falhar na declaraçao destes itens pode causar atrasos e resultar em significativas multas. - Se voce tem duvidas sobre o que declarar, esteja certo de perguntar a um oficial. - Se voce tem itens para declarar, apresente seu formulario de declaraçao CBP e os artigos identificados pelo oficial da inspeçao. 5. Se você exceder o limite de isenção pessoal, você pode ter uma divida. Voce sera direcionado para o caixa para pagar o valor devido. Tenha certeza de pegar o recibo. -Perguntas? Pergunte aos oficiais.

Ponto de checagem final: 1. Lembre-se, seu formulario de declaraçao CBP é seu passe para sair da area internacional de chegada. Agora voce pode ir para a saida do terminal.

Se voce esta indo encontrar alguem, eles estarão esperando do outro lado da porta de saida. 2. Viajantes com voos de conexão terão suas bagagens checadas novamente pelos oficiais de administração de segurança de transporte para coloca-las no proximo voo. - Cheque os monitores para ter informaçoes sobre sua conexão. - Sinta-se a vontade para perguntar ou para pedir ajuda para fazer suas conexoes. Se este for o seu destino final, voce pode ir no balcão de informaçoes no terminal principal para ajuda com transportes, hoteis, pontos turisticos e atividades nesta area. Seja bem vindo... Seja bem vindo aos USA!!! Agora é só dar asas ao seu sonho e BOA VIAGEM!!!


bottom of page